The East Fountain Inscription is a memo found in Rose Heights Cemetery in Silent Hill: Homecoming. Found in the east garden of the cemetery on a fountain, this inscription is an epitaph for Charlotte Borden, twin to Claire Borden and former resident of Shepherd's Glen.

Transcript

This fountain is hereby dedicated to the memory of Charlotte Borden by her loving parents.

Taken suddenly from a life yet fulfilled - Born...

(the rest is illegible.)

Age 8 years old.

(There's an additional inscription below.)

Inseparable, yet divided,

two halves of the same person,

in two places, now forever apart.