Bar Neely's Note can be found on a couch in the motor home located on Saul Street in South Vale, which appears in Silent Hill 2.
The note mentions Neely's Bar, which is a location on Neely Street, where James Sunderland can find a map that marks the location of Wood Side Apartments.
Transcript
"I'll wait at "BAR Neely's"